PRIČA RIBAR I BIZNISMEN

Jednog lijepog sunčanog dana
jedan ribar je ležao na prelijepoj pješčanoj plaži, sa svojim štapom za pecanje
oslonjenim na pijesak i njegovom usamljenom nailonom (silkom) izbačenom u svjetlucavo
plavo more. Uživao je u toplini popodnevnog Sunca i mogućnosti da ulovi ribu.

Dok je uživao, nedaleko je
ugledao čovjeka u skupom odijelu koji je očigledno bio biznismen. Biznismen,
vidno uznemiren, šetao je plažom, vjerovatno pokušavajući da se oslobodi stresa
svog radnog dana. I tako, šetajući, primjeti on ribara kako leži naslonjen na
neki truli čamac okrenut naopačke. Bio mu je savršen oslonac dok je ležao,
gledao na pučinu i pecao. Prišao mu je i odlučio da otkrije zašto je ovaj ribar
pecao umjesto da više radi kako bi zaradio za život za sebe i svoju porodicu.

„Tako nećeš uloviti mnogo
ribe“, rekao je biznismen ribaru. „Trebalo bi da radiš umjesto što ležiš na
plaži!“

Ribar je podigao pogled ka
biznismenu, osmjehnuo se i odgovorio: „A šta će biti moja nagrada?“

“Pa, možeš imati mrežu i
uhvatiti više ribe!”, bio je odgovor biznismena. „A šta će onda biti moja
nagrada?“, upitao je ribar, i dalje se smješeći. Biznismen je odgovorio:
„Zaradićeš novac i moći ćeš da kupiš čamac, što će onda rezultirati većim
ulovom ribe.“

„A šta će onda biti moja
nagrada?“, upita opet ribar.

Biznismen je počeo da se
pomalo nervira zbog ribarevih pitanja. „Onda možeš kupiti veći čamac i unajmiti
neke ljude da rade za tebe”, rekao je.

„A šta će onda biti moja
nagrada?“, ponovi ribar.

Biznismen je ljutio odgovorio:
„Tvrdoglavi čovječe, zar ne razumiješ!? Možeš izgraditi čitavu flotu ribarskih
čamaca, ploviti po cijelom svijetu i dozvoliti svim tvojim zaposlenima da love
ribu za tebe!“

Još jednom je ribar upitao:
„Dobro, i šta će onda biti moja nagrada?“

Biznismen je bio crven od
bijesa i ovog puta viknuo je ribaru: „Čovječe božiji, zar ne shvataš da možeš
postati toliko bogat da više nikada nećeš morati da radiš!? Možeš provoditi sve
svoje dane ležeći na ovoj plaži, gledajući u zalazak Sunca i po cijeli dan
uživati!”

Ribar se nasmijao i rekao: „A
šta misliš da radim sada?“

PRIČA RIBAR I BIZNISMEN
druga verzija

Paulo Coeljo nam donosi
klasičnu brazilsku priču koja vrlo vjerovatno ima svoje kopije i u ostalim
kulturama, no svakako se vrijedi prisjetiti poruke koju nosi…

Bio jednom jedan biznismen
koji je sjedio uz obalu malog brazilskog sela. Dok je sjedio ugledao je ribara
kako na malom čamcu vesla prema obali s prilično bogatim ulovom od nekoliko
velikih riba.

Biznismen je bio impresioniran
ulovom i obratio se ribaru: “Koliko je vremena potrebno da se ulovi toliko
ribe?“

“Ma samo kratko“, odgovorio je
ribar.

“Zašto onda ne ostaješ duže na
pučini i uloviš još više ribe?“, bio je iznenađen.

“Ovo je dovoljno da nahranim
čitavu svoju porodicu“, odgovorio je ribar.

Na to ga je biznismen upitao:
“Što onda radiš ostatak dana?“

”Pa, obično se budim rano
ujutro, odem na pučinu uloviti nekoliko riba, a zatim se vratim kući i igram s
djecom. Poslije podne odrijemam sa suprugom, a naveče odem s prijateljima u
selo na piće – sviramo gitaru, pjevamo i plešemo cijelu noć“, odgovorio je.

Tada je biznismen ribaru dao
prijedlog:

“Ja se bavim poslovnim
menadžmentom, mogu ti pomoći da postaneš uspješnija osoba. Od sad bi trebao
više vremena provoditi na pučini kako bi ulovio što više riba. Kada uštediš
dovoljno novca, moći ćeš kupiti veći brod i uloviti još više ribe. Ubrzo nakon toga
moći ćeš sebi priuštiti nekoliko brodova, započeti vlastiti posao, baviti se
proizvodnjom konzervirane ribe i izvoziti svoje proizvode. Tada ćeš se već
odseliti u Sao Paulo gdje će se nalaziti sjedište tvoje firme iz kojeg ćeš
upravljati ostalim franšizama.

Na to je ribar upitao: “A
nakon toga?“

Biznismen se srčano nasmijao:
“Nakon toga ćeš moći živjeti poput kralja u svojoj vlastitoj kući, a kad dođe
pravi trenutak, moći ćeš prodati dionice svoje firme i postati bogat.“

Ribar ga je upitao: “A nakon
toga?“

Biznismen mu je odgovorio:
“Nakon toga ćeš napokon moći u mirovinu, preseliti se natrag kući u ribarsko
selo, buditi se rano ujutro, uloviti nekoliko riba, zatim se vratiti kući kako
bi se poigrao s djecom, poslije podne ugodno odrijemati sa suprugom, a naveče
izaći s prijateljima na piće, svirati gitaru te pjevati i plesati čitavu noć.“

Ribar je bio zbunjen: “Nije li
to ono što već sada činim?“

RIBAR I BIZNISMEN treća
verzija

Bogataš sreo siromašnog ribara
i počeo mu soliti pamet: Njegov odgovor se prepričava godinama.

Bio jednom jedan bogataš koji
je šetajući plažom kraj malog brazilskog sela ugledao jednog ribara kako sjedi
pod drvetom i uživa u prelijepom prizoru koji je bio pred njim.

Kada ga je biznismen upitao
zašto sjedi pod drvetom i ne radi ništa, ovaj mu je odgovorio, kako je uhvatio
dovoljno riba za jedan dan.

Čuvši to bogataš mu ljutito
reče: Zašto ne uhvatiš više ribe umjesto što sjediš tu u hladu i gubiš vrijeme?

Ribar ga upita: Što bih ja
radio s tom ribom?

Biznismen: Ribu bi mogao
prodati. I kada bi uštedio dovoljno novca, mogao bi kupiti veći čamac.

Ribar: Što bih onda radio?

Biznismen: Mogao bi ići na
pecanje u dublje vode te uhvatiti još više ribe, zaradiš još više novca.

Ribar: Što bih onda radio?

Biznismen: Možeš kupiti mnogo
čamaca te zaposliti još ljudi da rade za tebe i tako zaraditi još više novca.

Ribar: Što bih onda radio?

Biznismen: Mogao bi postati
bogat čovjek, biznismen kao ja.

Ribar: Što bih onda radio?

Biznismen: Pa onda bi mogao
uživati u svom životu.

Ribar: Zar nije to ono što
sada radim?

Ne morate čekati sutra kako
biste bili srećni i uživali u životu. Ne morate se obogatiti kako biste uživali
u životu. Život je samo trenutak, i treba ga proživjeti u potpunosti. Kao što
bi neki mudri ljudi rekli: Tvoje bogatstvo nije u onome što imaš, nisu
materijalna dobra koja posjeduješ, nego ono u čemu uživaš.

Tada ću reći duši svojoj:
dušo, evo imaš u zalihi mnogo dobara za godine mnoge. Počivaj, jedi, pij,
uživaj!’ Ali Bog mu reče: ‘Bezumniče! Već noćas duša će se tvoja zaiskati od
tebe! A što si pripravio, čije će biti?’ Tako biva s onim koji sebi zgrće blago,
a ne bogati se u Bogu. (Luka 12,19-21)

Autor: Heinrich Böll

https://www.novizivot.net/bogatas-sreo-siromasnog-ribara-odgovor/